| Parametru tecnicu | Unità | TCK-46Y/46YD | TCK-52Y/52YD |
| Diametru massimu di ribaltamentu di u lettu di a macchina | mm | ∅560 | ∅560 |
| Lunghezza massima di machinazione | mm | 300 | 300 |
| Diametru massimu di machinazione (tipu di discu) | mm | ∅400 | ∅400 |
| Diametru di u foru passante di u mandrinu | mm | ∅56 | ∅62 |
| Diametru massimu di a barra | mm | ∅45 | ∅52 |
| Velocità di rotazione di u mandrinu | giri/min | 4000 | 3500 |
| Tipu di testa di u mandrinu | ASA | A2-5 | A2-6 |
| Putenza di u mutore di u mandrinu | Kw | 7.5 (servo) | 11 (servitore) |
| Struttura di u lettu di a macchina (Lettu inclinatu) | tipu | Fusione in sabbia di resina | Fusione in sabbia di resina |
| Tipu di guida | tipu | Guida lineare | Guida lineare |
| Tipu di torretta | tipu | 8/12 Opzionale (idraulicu/servo) | 8/12 Opzionale (idraulicu/servo) |
| Specificazione di l'arnese | mm | 16×16/20×20 | 16×16/20×20 |
| Putenza di u mutore X/Z/Y | Kw | 2.4/2.4/1.7 | 2.4/2.4/1.7 |
| X viaghju | mm | 1100 | 1100 |
| Viaghju Z | mm | 360 | 360 |
| Viaghju Y | mm | 240 | 240 |
| Velocità di muvimentu rapida X/Z | m/min | 24 | 24 |
| Velocità di muvimentu rapida Y | m/min | 15 | 15 |
| Precisione di ripetibilità X/Z | mm | ±0,003 | ±0,003 |
| Precisione di machinazione | GB | IT6 | IT6 |
| Struttura di a testa di putenza | tipu | Tipu d'ingranaggi (doppiu mutore) | Tipu d'ingranaggi (doppiu mutore) |
| Tipu di testa di serraggio di a testa di putenza | er | ER25 | ER25 |
| Numeru di testa di putenza (fine + latu) | pezzi | 3+3/4+4 | 3+3/4+4 |
| Rotazione massima di a testa di putenza | giri/min | 3000 | 3000 |
| Pesu | KG | 3300 | 3400 |
| Dimensione di a macchina (L × L × A) | mm | 2050 × 1800 × 2100 | 2050 × 1800 × 2100 |